移行のご案内

2018年からブログはこちらへ移行致しました。
最新情報、お知らせなどはこちらでアップしております。
どうぞ、よろしくお願いいたします！

https://art.atorietorako.com/blog/

ローレフォト展示会のお知らせ（大阪）

明日から大阪の池田市、緑のセンターロビーで
ローレフォト展示会が始まります！
IPAの作品やWPCに選ばれた作品も展示します。

久々の大阪、
空が広くって、風が気持ちよくて
展示会場のロビーに吹き抜ける風が
タペストリーを気持ちよくなびかせてくれています。

池田市の五月山にぜひピクニックに
来てください！

※私は在廊しておりません。
最終日は14時〜片付けとなります。

日時：19日（木）〜23日（月）10：00-17：00※最終日は14時まで

場所：大阪府池田市五月丘５丁目２−５

※入場無料

ローレフォトが記念誌に掲載されました！

大好きな大阪狭山市のご依頼で、

１年かけて大阪狭山市の四季を追いかけ

ローレフォト制作し、

３０周年記念の紙面に掲載されました！

作品を作り始めて３年になります。

ずっと住み慣れた大阪狭山市と

私が好きな池をこんな形でローレフォトに

する機会をいただけるなんて感激でした。

これからも町のローレフォトを作って行きたいです！！

ご依頼があればどの町にも行きます☆彡

嬉しいご報告

WPC2018日本代表フォトグラファー（2018チームジャパン）に選ばれました！！！

ほんとにほんとに、これまで色々あったけど、写真を続けてきてよかったですー( ;∀;)

作品は来年のパシフィコ横浜で展示されます！

今までにないくらいたくさんの人に見ていただける機会に恵まれて、ほんとに嬉しいです。

親身になって応援してくださった皆さまに、恩を返して行けるようにがんばります！！

http://wpc.competition.jp/

WPC Competition in Japan – ワールドフォトグラフィックカップ日本代表予選

2018 写真のワールドカップに挑戦してみませんか？ WPCワールド・フォトグラフィック・カップ2018 日本代表の発表 2017年11月7日 World Photographic…

WPC.COMPETITION.JP

IPA国際フォトアワード2017受賞のご報告

国際フォトアワードIPA2017 で、新作が受賞しました！！
写真集の表紙に選んだ１枚を含め、
今年はHonorble Mentionを５部門でいただきました。
めちゃくちゃ嬉しい～～～～～～！！！！！

これからも作品作り続けたいです( ;∀;)
発信もし続けたいです。

昨年の受賞をきっかけに、
100作品作るぞーーー！！って意気込んで、
でも出版できないかもという事態に直面して、
そんな中、応援してくださった皆さんのおかげで、
出版できることになり、
その表紙が受賞したなんて、
思い込みかもしれませんが、
なんか想いが繋がっている気がしています！！

そして、ほんとにほんとに感激です( ;∀;)

☆IPA 2017　Professional　
prize Honorable Mention

作品unio mystica
〇Special : Digitally Enhanced

作品rose
〇Fine Art : Collage
〇Special : Digitally Enhanced
〇Advertising : Self-Promotion

作品prayer
〇Special : Digitally Enhanced

受賞作品は、昨年のものも含めて、
写真集にすべて入っています！

写真集はAmazonで、販売中です＾＾
http://amzn.asia/8IyKfSC

私は１～３位入賞ではないですが、
もし、このアワードで１位になったら、
ニューヨークの授賞式に招待されるそうです。
昨年、受賞者に出会いました。
すごかったーーー！！！憧れます！！
来年も頑張ります！

スカイバタフライ

スカイバタフライの企画にのって、
作品制作しました。

自分ではない人のことを理解するって難しいです。
でも、私なりの今の気持ちと祈りを込めてます。


「近い将来、治る見込みの
高い難病」の治療開発に期待を込めて。

こちら、umiさんの作品です↓素敵です～☆彡
http://p4u.crap.jp/DebRAJCC.pdf


以下参考：
表皮水疱症は、欧米では「バタフライ・チルドレン＝触ると壊れる子供たち」と言われてい
るように、ちょっとした力加減や摩擦などで、全身の皮膚や粘膜に水疱やびらん（水ぶくれ
やただれ）ができる病気です。皮膚をつくるタンパクの生成に必要な遺伝子に問題が生じる
難病で、国内で数千人いると推定されています。栃木県内では、友の会で認識しているのは
二例となります。病型や症状の多様さによって、重症度も治療法も異なってくるため、より
正確な病型診断を行います。遺伝子の解明と研究の進歩により、その発症要因と症状もわか
ってきていますが、 病気を完全に治す治療法はありません。日々の症状に対して、その都
度、水疱をすばやく処置したり、痛みを軽減させるなどの対症療法が主となります。最近で
は、イタリアやアメリカ、チリでの骨髄移植の症例のほか、国内外での培養皮膚の開発など、
治療研究のめざましい成果が世界各国より報告されているので、「近い将来、治る見込みの
高い難病」といわれていますが、 遺伝性の高いものであるため、早期の治療方法確立が望
まれています。


#skybutterfly #ローレフォト #現代東京

産経新聞で紹介されました！

産経新聞に、ローレフォトが掲載されました！
カラーページです☆彡

クラウドファンディングで、皆さんが応援してくださったことから、出版できることになり、感謝感激です(T_T)

背中を押して下さった優しい気持ちが、迷いながらも一歩踏み出して、私が今、ここにいる元になっています。

私もまた、そういうことができる人になりたいです。

一部の作品については、プロデューサーライターの矢部秀法さんにコラムも書いていただけることになり、

今回の展示会では、現代アート作家の桑山真弓さんとのコラボレーションで、ローレフォトを会場全体で体験できるような、インスタレーション展示もできることになりました！

写真集を少しでもたくさんの人にお届けできるようがんばります！

今日でます！
出版までの道のりは、私にとって想像を絶するものでしたが、きっといいものになっているはず!!!

会社員だったことも、カウンセラーを目指していた学生時代も、模索中の５年間も、自分の何かのカケラみたいな色んな足跡が、今ここに繋がってて、全部無駄じゃなかったんだーって、いう気持ちです。

これをこれからも、ずっとやっていきたいし、
恩返ししたい人がいっぱいです。

グラウンドファンディングと展示会でご予約いただいた方は、私から本日中に発送作業を完了させます!!
場所によってはお届け時間がかかりますので、しばらくお待ちくださいm(__)m

Amazonと一部の書店で販売ですが、ネット苦手な人は直接出版社経由でも代引販売していますので、私にご連絡ください！

【本日販売開始】寅貝真知子 ローレフォト作品集 直筆サイン入りミニレプリカ付（ソラノイエ出版）

ソラノイエ（出版）が関連する書籍出版や関連記事を掲載しています。

GENDAITOKYO.BLOGSPOT.COM

写真集に込めたこと

写真集発売を前に、
色々思うことをここで書いていきたいと思います。

私の作品を前から知っている人に、
最近、作風が変わったね～！と、
言われてきました。

それについて、自分ではずっとあまり意識していませんでした。
確かに変わったかもしれない。
でも、私の気持ちは何も変わっていないと思っていました。

ただ、今までの作品を、
写真集を100ページに削っていく作業に加えて、
作品ごとの想いを綴っていくにあたって、
作品が３つに分けられるとわかりました。

１つめは、初期の作品、
過去から今までで、自然と建物をきっかけとした想いを表現しているものです。
そこには、私が忘れたくない、ずっと持ち続けたいという気持ちを、
いっぱい詰め込んでいます。

ドイツやイタリアで出会った朽ちたレンガ造りの建物や苔むした階段を見ていて、
それがいつ作られたのか分からないくらい古くて、
ずっと昔からそこにあるものの上に、今私たちは住んでいるんだなぁ、、
と感じていました。
その果てしない時間に起きただろうことに想いを馳せると、
今の自分の悩みなんてなんてちっぽけなんだろうなぁと、思います。
建物を覆いつくすような緑が、その時間を物語っている感じがします。

そういう時の気持ちを、ずっと残しておきたいと思いました。

込めたいのは「長い時間を感じさせるもの」です。

そして、

その長い時間に積み重なったものや、
これからもこの先に時間が流れていくこと、

人生はまだまだこれから続いて行ってて、
それを楽しみにしていきたい気持ちを、
いくつかのモチーフに込めました。

作品に登場するのは、
階段や道、ドアや路地、川、そして空です。
どれもどこかに繋がって行ってて、
私にとって、次をワクワク感じて、
楽しみに思えるモチーフです。

初期の作品は、
uniomysticaシリーズが生まれた原点です。

展示会のご案内

今、私が全力で向かってるイベントです！
お世話になっているカドカワ和紙さん２周年記念企画展で、
私が憧れの現代アート作家の桑山さんとコラボ展示をさせていただきます！

桑山さんの作品は、ぱーっと花が咲くように、
それぞれの人が中に入ることで、
より魅力的になります。

去年からずっと、そんな桑山さんの作品に魅せられ、
コラボレーションという夢が叶いました！！

作品の中に入り込んだその時の感覚を皆さまにも
ぜひ味わっていただけたらと思います！

展示するのは、
桑山さんの代表作品「咲く」と
私の「咲く」をテーマに制作した新作「咲く」の、
二人の新たなコラボレーション作品です。

展覧会会期中にご来場頂いた方の中で、
ご要望頂きましたら、
二人の「咲く」作品の中で、私が撮影させていただき、
データでスマホへプレゼントいたします。

当日は８月３１日に出版する写真集の予約販売もいたします。

大阪にお住いの皆さま、会場でお会い出来たら嬉しいです！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ミラノでの作品出展や、日本全国を行き来しながら有名ホテルや店舗・デパートなど様々な空間に空間装飾やオブジェ作品の制作を行う、現代アート作家 桑山真弓＆クラウドファンディングで８月末にローレフォト写真集「NewBirth」を出版する写真家 寅貝真知子 初の出版記念コラボ展示会を、
カドカワ株式会社２周年記念の企画展としてショールームにて開催します。


日　時：８月２１日（月）～８月２７日　１１：００～１９：００
　　　※最終日は１６時
場　所：カドカワ株式会社　ショールーム　

住　所：〒556-0001 大阪府大阪市浪速区下寺2丁目9番1号

入場料：１０００円

◆カドカワショールーム2周年記念パーティー
8月26日 18:00〜


桑山真弓 Kuwayama Mayumi
現代アート作家。「感響創造クーハウス」代表。
大阪芸術大学工芸学科 テキスタイルデザインコース卒業。1997年インスタレーションアート作品を発表していたことがきっかけで、店舗デザイン、空間装飾の仕事を請け負う「感響創造クーハウス」設立。また、同時期に住江織物にてインテリアコーディネーターとして２年勤務。
現在、感じて響く空間を創造することを目指し、芸術活動の傍ら、様々な店舗やホテルなどの空間デザイン・コーディネート・オブジェ制作などの仕事を精力的に行う。
（公社）日本インテリアデザイナー協会正会員。宝塚大学造形芸術学部非常勤講師。中央工学校OSAKA非常勤講師。
2011年「御堂筋イルミネーション撮影スポットオブジェ」最優秀賞受賞。「大阪いいデザイン100選」に選ばれる。 2009年「プリザーブドフラワー世界大会」オブジェの部 第1位。
2010年～2012年には世界文化遺産清水寺にて奉納展示、2017年には浄土宗総本山知恩院和順会館にて作品展示。

ホームページ
http://mayumi.world/

https://www.facebook.com/mayumi.kuwayama1


寅貝真知子 Toragai Machiko
ローレフォト写真家。　
2002年　関西学院大学 文学部心理学科卒業、Panasonicで人事を経験後、写真専門学校に通い、アメリカの写真大学で短期研修修了証取得
2006年　被写体の希望や感情など本来持っている魅力を引出し、デジタル技術による新しい視覚効果で表現するローレフォトを考案
2007年～ＮＨＫや読売テレビのドキュメンタリー特集、産経新聞他９０回以上のメディア出演、
新宿伊勢丹での美術展出展、パナソニックルミックスフォトスクール講師など（～2016）
2016年　世界最大級の国際フォトコンテストIPA、ポートレートなど4部門でHonorqble Mention受賞
2017 年　ローレフォト写真集出版

ホームページ
http://atorietorako.com/

https://atorietorako.wixsite.com/index

インスタグラム
https://instagram.com/toragai.machiko/

カドカワ株式会社Kadokawa co.

「和室、和文化の復活」を目標に
『和紙の茶室』、『織物の茶室』がニューヨークや京都国立近代美術館、下鴨神社、ロンドンなど、国内外で展示、数々の受賞、新作『縁の茶室』の誕生など、話題の茶室を生み出し続ける。

ショールームでは、個展、お芝居、業種を超えた方々とのコラボ、マルシェ、一周年パーティ、KADOKAWA Noelなど1000人以上の方々が集まる数え切れないほどのイベントを開催。

ホームページ
http://kadokawa-inc.com/

アートパネル発売のお知らせ

【ローレフォト作品集「NEW BIRTH」出版と、アートパネル「TIMELINE」販売開始のお知らせ】

皆様のご支援のおかげです。初の作品集を出版することになりました。

8月下旬にAmazonやネット通販サイトから、出版社様を通じてお披露目の予定ですので、正確な情報が分かりましたらご報告致します。

そして、出版に先立ちまして、同作品集の中にある『コラムコラボシリーズ 現代東京』の一つ 「渋谷」を含む４連作品「TIMELINE」が、オンラインで販売されることになりました。

４作品の正方形レプリカ版セットです。アクリルのオリジナル額に包まれたアートパネルです。壁掛けイメージはサンゲツ品川ショールーム様で撮影させていただきました。

お付き合いいただいている方々向けの値段になっているので、もしもお求めの方がいましたら、是非こちらをご参考に願います。

【詳細】
https://store.shopping.yahoo.co.jp/uukankan/p4u-toragai-001.html

また、単品でお求めの方がいましたら、是非お声かけ下さい。

「お名前・住所・電話番号・作品名」を教えていただければ、代引き手数料がかかってしまいますが、手配させていただきます。（送付まで少々時間を取ってしまう場合があります）

フランシスコさんとのコラボ写真展を終えて

フランシスコさんが、
ひとりで弾かれてるとは思えない、
深く潜り、広がる音の重なりと
そこに観客を引き込む舞台を
すべて音だけで作られていること、
建築みたいに構成されているように感じました。

１つの音が、こんなに美しく響いてくることに
感激していました。
私のように、音楽に詳しくない初心者でも
すーっと引き込まれていきます。
素晴らしい音楽であっても、
最初の始まり方が唐突だと
アーティストのファンはいいですが、
入りこむ準備ができてない人にとっては、
うまく入れないことがあります。

まず、そこが素晴らしく、
人を彼の世界観へ案内していく技術に
感激していました。

これは、音楽だけではない、
すべて彼に共通することです。

ライブ前にフランシスコさんとお話していて
とても繊細な聴覚の持ち主だと
感じていましたが、
音楽にそれが表れていました。

CDではずっと聴いていましたが、
すべて彼のギターの音が、重なって重なって
生み出されるもので、
レイヤーを重ねていくローレフォトとの
共通点にも気づきました。

一緒に展示させていただけて、
本当に感激していました。

アートパネル販売のお知らせ

寅貝真知子「TIMELINE」／アートパネル４枚セット | p4u on the BASE

～写真家・寅貝真知子の心象風景～作品名「TIME LINE」(ローレフォト／アートパネル版／～2017までの四作品セット／直筆サイン有／専用オリジナル額・箱４つ／作品サイズ：30cm×30cm×1.8cm／額サイズ：44cm×44cm）４つの作品の中には、太陽や夕焼けなどで時間が表現されています。心象風景の中に流れる刻は、どこかリアルで、どこか空想的。ここには無い世界の物語をー"店舗内の壁飾りとして"モデルの心理を独特の技法で描写する写真家・寅貝真知子のフォトアート。IPA（世界最大級のフォトコンテスト）受賞作品を含む４作品の壁飾り用アートパネル版セットです。既存作品を正方形のスペシャルレプリ...

p4u.thebase.in

ローレフォトコラボ展示のお知らせ

初めてのコラボ展示をさせていただくことになりました！

７月１４日、１５日

杉並区高円寺で開催です。ぜひ、ご覧ください☆彡

【FRANCISCO SALES - "MILES AWAY" JAPAN TOUR】
詳細は下記↓↓

3月にアルバム「Miles Away」をリリースしたばかりのインコグニートのギタリスト、Francisco Salesの東名阪・初ソロツアー！
今回は様々なチューニングのアコースティック・ギターによる、幻想的で癒されるフランシスコの生演奏＆素晴らしい芸術家達とのコラボ・イベントです♪♪

公演内容は地域によって大きく２通り！

★東京公演は高円寺S.U.B store Tokyoにて、お洒落なカフェ・ライブ・スタイル × 独自に考案した"ローレフォト"で現在話題の写真家・寅貝真知子さんの写真展示を同時開催！
Francisco、寅貝さん両者ともに"旅"をテーマにした作品で協調性があり、素晴らしいコラボレーションになること必至！
（ローレフォト、こんな感じです！→　https://readyfor.jp/projects/12182

）

★大阪 & 名古屋は、今話題の新感覚エンタメ・スポットBan × Karaでの人数限定豪華プレミアム・ライブ仕様！
ライブは勿論、LEGOLAND® Japanのアートワークを手がけた画家のRobert Moore氏による作品展示、ライブ・ペインティング、
そしてFrancisco Sales ＆ Robert Moore両氏とのディナー
（ドリンク飲み放題＆お食事付）、
カキ氷、
Francisco伴奏でインコグニートの楽曲をみんなで歌える等、
豪華な内容となっています！
（ロバート・ムーアの作品→　http://robertnmoore.com/collections/

）

極上の生の音楽 × アートのコラボレーションを楽しめる素晴らしいイベントになります。是非遊びに来て下さいね！

≪以下ツアー詳細↓↓≫

【東京 - カフェ・ライブ feat. 寅貝真知子によるローレフォト】

[Tokyo]
7/14 (Fri) @S.U.B store Tokyo
https://www.facebook.com/events/310048516106559/

7/15 (Sat) @S.U.B store Tokyo
https://www.facebook.com/events/1556996880988525/

【大阪＆名古屋 - BAN × KARA・お食事＆飲み放題付プレミアム・ライブ feat. ロバート・ムーアによるライブ・ペインティング】

[Osaka]
7/16 (Sun) @Ban x Kara Zone-UK
https://www.facebook.com/events/1719008981461381/

[Nagoya]
7/17 (Mon) @Ban x Kara Zone-NY
https://www.facebook.com/events/1266402340125490/

そしてFrancisco Salesフルアルバム「MILES AWAY」の購入はこちらから！本公演の演奏はこのアルバムからがメインになるので、是非GETして予習して下さいね♪
CD - https://amsarecords.thebase.in/items/5051303

DL(24bitハイレゾ音源) - https://amsarecords.bandcamp.com/album/miles-away-2

≪各出演者ページ≫
★Francisco Sales - FBページ
https://www.facebook.com/fsalesmusic/?fref=ts

★寅貝真知子 / アトリエトラコ - HP
http://atorietorako.com/aboutrole.htm

★Robert Moore / Imagin Design - HP
http://robertnmoore.com/

展示会開催中のお知らせ

心象風景のローレフォト、実物展示のお知らせです。
開催中です！

「ローレフォト展示会」
神楽坂のフレンチ＆ワインバー『ルバイヤート』で
６月１日～１ヶ月、
ローレフォトを展示させていただきます。
美味しいワインをいただきながら、
ぜひ、作品をご覧ください☆彡

ちなみに、これはルバイヤートの最寄り駅、飯田橋の素材を使って制作したローレフォトです。

ほぼ毎日８時～１０時までカウンターにおります。

お店情報：ルバイヤート
https://rubaiyato2015.wixsite.com/rubaiyat

https://tabelog.com/tokyo/A1309/A130905/13017159/

素敵なお店なのでぜひご来店ください
■期間　６月１日（木）～６月３０（金）※日曜定休　１７：３０～２２：３０
■住所　東京都新宿区若宮町１０－７　ルバイヤート
お店Ｔｅｌ：０３－５２２８－３９０３
■アクセス　飯田橋駅Ｂ３出口　徒歩４分／
　　　　　牛込神楽坂Ａ３出口　徒歩４分